F-1 Vize Rehberini İndirmek İçin Lütfen Aşağıdaki Bilgileri Doldurun
Amerika Birleşik Devletleri’nde insanlar hayatın her alanında argo (slang) kullanıyor. Amerikan argosunu öğrenmek dil becerilerinizi güçlendirebilir ve İngilizce konuşulan ortamlarda daha iyi iletişim kurmanıza yardımcı olabilir.
Bu blog yazısında, İngilizce konuşanların günlük hayatta sıkça kullandığı kelimeleri Türkçe karşılıklarıyla paylaştık. Sohbetlerde olduğu kadar, İngilizce konuşma gruplarını dinlerken de size faydalı olabilecek birçok Amerikan İngilizcesi argo kelime mevcuttur.
Argo Amerika Birleşik Devletleri’nin her yerinde aynı mıdır?
Hayır, argo Amerika Birleşik Devletleri’ndeki farklı bölgeler ve topluluklar arasında önemli ölçüde farklılık gösterebilir. Yerel kültürlerin, alt kültürlerin ve hatta çevrimiçi toplulukların kendilerine özgü argo terimleri olabilir.
Amerikan İngilizcesinde Sıkça Kullanılan Slang’ler
Amerika’ya gittiğinizde, birçok kelimenin konuşma sırasında farklı anlamlar kazandığını göreceksiniz. Amerikan İngilizcesi argo ifadeler uluslararası öğrencilere tuhaf gelebilir, ancak dilin hâkimiyetini kazandığınızda argoyu anlayıp kullanabilmeniz önemlidir.
İngilizce öğrenenler genellikle resmi İngilizce eğitiminin bir parçası olarak argo kelimeleri öğrenmezler, halbuki bu kelimeler onlara Amerikan kültürünü anlamada ve Amerikalı arkadaşlarla daha etkili iletişim kurmada yardımcı olabilir.
İngilizce konuşanlarla iletişim kurmanıza yardımcı olacak en iyi 24 Amerikan argo kelimesine göz atın.
| Amerikan İngilizcesi Argo Kelimeler | Türkçe Karşılığı |
| (to) spill the beans | gizli bir bilgiyi -yanlışlıkla ya da bilerek- açığa çıkarmak |
| All-nighter | sabahlamak |
| Piece of cake | bir şeyin çok basit olduğunu belirtmek için kullanılır / çocuk oyuncağı |
| Couch Potato | miskin, tembel |
| (to) take a raincheck | sonra yaparız |
| Hip | modayı takip eden |
| (to) hit the road | ikile |
| (to) shoot the breeze | havadan sudan konuşmak |
| Dude | kanka |
| Howdy? (How are you doing?) | nasılsın? |
| Holy cow! | vay anasını! |
| Break a leg! | şeytanın bacağını kır artık |
| Hit the road | yola çıkmak |
| Don’t beat around the bush | sadede gel |
| I’m down | tamamdır, bu işin içinde varım |
| Tea | dedikodu |
| Recap | yeniden özetleme |
| You bet | önemli değil / sorun yok |
| Salty | kızgın |
| Cringe | başkasının yerine utanmak |
| Extra | abartı, aşırı dramatik |
| Slay | yıkılıyor |
| Thirsty | dedikoduya, ilgiye, iltifata susamak |
| Stan | saplantılı hayran olmak |
Eğer bilmediğiniz slang kelimeler duyarsanız, endişelenmeyin. Çoğu Amerikalı tüm slang ifadeleri ve anlamlarını bilemeyebilir. Bu ifadeleri, sadece sağduyunuzu kullanarak üniversite kampüsü içinde ve dışında etkili bir şekilde kullanabilirsiniz.