Sahar

Wie lautet Ihr Name?

Sahar

Wie lautet Ihr Titel?

Freelance Übersetzerin

Was beinhaltet Ihre Arbeit?

Englische Texte ins Persische zu übersetzen und umgekehrt.

Wie sieht ein typischer Tag aus?

07:30 Uhr: Aufwachen, anziehen und zur Arbeit gehen. Abends, wenn ich nach Hause komme, dusche ich sofort. Dann verbringe ich den Rest des Tages damit, mir Serien anzusehen, Chinesisch zu lernen oder mit meinen Freunden auszugehen.

Wie viele Sprachen sprechen Sie?

Ich spreche Farsi, Englisch und lerne derzeit Chinesisch.

Was gefällt Ihnen an Ihrem Beruf am besten?

Das Übersetzen von Texten, die vielleicht das Ergebnis von Forschungen und Studien mehrerer Personen waren, ermöglicht es mir, meine allgemeinen Daten zu verbessern und viel zu lernen.

Wo kommen Sie her?

Ich bin in Teheran geboren.

Lieblingserinnerung?

1-Der Tag, an dem meine Nichte geboren wurde.

2- Ich hatte früher eine Phobie vor dem Autofahren. Der Tag, an dem ich mich ans Fahren gewagt habe, lag genau 8 Jahre nachdem ich meinen Führerschein bekommen hatte und die Tatsache, dass es endlich passierte und meine Angst verschwunden ist, war wirklich unglaublich.

Was machen Sie gerne, wenn Sie nicht arbeiten?

Ich esse gerne auswärts und koche selbst.  In meiner Freizeit schaue ich gerne Netflix-Serien und wenn ich genug Zeit habe, ist Reisen meine Priorität.

Was ist eine lustige Tatsache über Sie, die viele Leute vielleicht nicht kennen?

Ich liebe meine Kleidung! Auf der anderen Seite liebe ich auch das Essen. Wenn ich also in einem Restaurant bin oder zu Hause ein leckeres Essen habe, habe ich einen inneren Konflikt, dass das Kleid nicht mehr passen wird, wenn man das Essen isst!